After a severe burnout, Hélène leaves Paris and returns to her childhood home in the Vosges. One evening, she meets Christophe, a former high-school hockey star, and an unexpected connection forms between them. Their love story becomes a meeting point between two Frances, two ways of life now alien to each other. Adapting Nicolas Mathieu’s And Their Children After Them, Alex Lutz delivers a moving social and romantic portrait marked by incisive dialogue and dark humor. Mélanie Thierry and Bastien Bouillon embody this fragile, bittersweet encounter.