Aline, the head of the observatory, calls upon two volcanologists with opposing approaches to uncover the mystery of the volcano's silence. Their ascent will reveal that neither volcanoes nor myths ever truly fade away.