Le titre choisi par les coréalisatrices Lila Pinell et Chloé Mathieu décrit à merveille ce que vivent les parents et leurs filles adolescentes qui subissent les entraînements intenses du Club de patinage artistique de Colmar dans le but d’accéder aux rangs professionnels. Sarah (Sarah Bramms) ne sait plus si elle patine pour elle-même ou pour sa mère Dinara. Les rivalités au club, l’entraîneur tyrannique, le stress des compétitions et la gestion de son horaire d’études commencent à lui peser. Sans oublier les émotions et désirs propres à l’adolescence, qui la distraient encore davantage. Toutes ces filles aspirent à mener une vie normale dans laquelle leurs rêves ne se transforment pas en cauchemars.