Rose et Raoul, qui ont deux enfants et un chien, se séparent après 10 années passées ensemble. Ils ne sont plus « en amour », mais ils « s’aiment » toujours. Tout cela est bien vague... Sous le regard attentif mais prudent de leurs familles et amis, ils louent des appartements voisins, communiquant via la chambre de leurs enfants! Est-il possible de se séparer tout en demeurant ensemble?

Le titre est bien sûr un jeu de mots, l’amour fou devenant L’amour flou. Le public français a été séduit par cette formidable comédie mettant en vedette Romane Bohringer et Philippe Rebbot (Rose et Raoul), qui se sont séparés dans la vraie vie après une longue relation!