Khédidja travaille pour une famille parisienne aisée qui lui propose de s'occuper des enfants le temps d’un été en Corse, île qu'elle a quittée avec ses deux filles quinze ans plus tôt dans des circonstances tragiques. Alors que Khédidja se débat avec ses souvenirs, les deux adolescentes se laissent aller à toutes les tentations estivales : rencontres inattendues, 400 coups, premières expériences amoureuses. En lice pour la Palme d'or lors du dernier Festival de Cannes, Le Retour est un film à la fois lumineux et poignant sur la famille, les classes sociales et la jeunesse.