Josiane est une scénariste, réalisatrice et productrice bilingue pour le cinéma et la télévision, dont le travail créatif aborde souvent tout ce qui a trait à la justice sociale. Nommée parmi les 10 talents à surveiller du magazine Playback, Josiane a eu le plaisir, au cours des 5 dernières années, d'écrire, de réaliser et de produire une variété de projets, dont ses documentaires Contes d'une grossophobie ordinaire (ONF, Radio-Canada), Haut & Fortes (Hot Docs '23) ainsi que deux saisons de sa première série courte Ainsi va Manu (TFO, TV5 & TV5 Monde). Le travail créatif de Josiane a reçu plus de 50 nominations dans des festivals nationaux et internationaux, et a remporté plus de 20 prix, dont celui du meilleur film, deux fois de la meilleure scénarisation et cinq fois celui de la meilleure réalisation. La saison 1 d'Ainsi va Manu a également reçu 4 nominations aux prix Gémeaux et une nomination aux Prix d'excellence de l'Alliance Médias Jeunesse pour la meilleure série à valeur aspirationnelle . Parmi les projets à venir de Josiane, citons son long métrage documentaire Words Left Unspoken (Al Jazeera, CBC, AMI) et Hôtel Beyrouth (TFO, Natyf TV), une série (8x30) qu'elle a coécrite et coréalisée.